Южная ссылка — Жизнь и творчество на

Это поворотный этап в жизни Пушкина. Оставаясь чиновником, он превратился в опального дворянина, поэта-изгнанника. Ссылка легко могла стать бессрочной.

Прежние символы веры — гармоничная “звезда пленительного счастья” и прекрасная заря “свободы просвещенной” — уже не привлекали Пушкина. Теперь он надеялся не на политическую мудрость царя, а на цареубийственный “карающий кинжал”. Страстное желание действия, борьбы, выразилось в его готовности “к кровавой чаше причастится”.

Пушкин в этот период — яркий поэт-романтик. Ведущие жанры — элегия и послание, баллады (“Песнь. ”). Романтическая образность стала стилевым эквивалентом мироощущения Пушкина. Настоящее казалось бесприютным, унылым, неопределенным, часто — образы подобных изгнанников-поэтов (“К Овидию”-21, “Наполеон”-21).

Послания = исповедальность, быстрая смена чувств и эмоций, фрагментарность = послание (раздумья о превратностях судьбы, тв-ве, положении дел в лит-ре (“Послание к цензору”, “К моей чернильнице”, “К Овидию”).

Испытав сильнейшее влияние личности и тв-ва Байрона, Пушкин преобразил русскую романтическую поэзию. Он встал у истоков нового — активного, бунтарского — течения в русском романтизме (Иное отношение к действительности). Не уход от реальности, а на первом плане — гордый, свободолюбивый человек в конфликте с окружающей действительностью.

Однако уже в годы ссылки ему стало тесно в новой в рамках жанровой и стилевой системы романтизма.

Пушкин. Южная ссылка (1820—1824)

Гроза над Пушкиным разразилась внезапно. В эпилоге к поэме «Руслан и Людмила» он писал:

На крыльях вымысла носимый,
Ум улетал за край земной;
И между тем грозы незримой
Сбиралась туча надо мной.

Казалось, ничто не могло омрачить ни светлого настроения Пушкина, ни его искрометной веселости. Но вот Александр I упрекает директора Лицея Энгельгардта в том, что бывший царскосельский воспитанник «наводнил Россию возмутительными стихами», и приказывает генерал-губернатору Милорадовичу арестовать поэта.

В апреле 1820 года Милорадович пригласил к себе Пушкина и доверительно сообщил ему об опасности. Поэт ответил губернатору, что бумаги его сожжены, но что он может восстановить стихи по памяти, и тут же написал все вольнолюбивые стихотворения, кроме одной эпиграммы. Милорадович просил царя простить молодого поэта, который пленил его своим благородством. Царь был неумолим. Александр I колебался, куда сослать Пушкина — в Сибирь или в Соловецкий монастырь. Друзья приложили немало усилий, чтобы облегчить участь поэта. Хлопотали все — и Карамзин, и Жуковский, и Чаадаев. Наконец царь уступил: Пушкин направлялся в южные губернии под начальство генерала И. Н. Инзова. 6 мая 1820 года он отправился в Южную ссылку.

В середине мая 1820 года Пушкин прибыл в Екатеринослав. Генерал Инзов встретил его дружелюбно. После шумной петербургской жизни Пушкин почувствовал в Екатеринославе скуку. К тому же он тяжело заболел. В это время в Екатеринослав приехала семья прославленного героя Отечественной войны 1812 года генерала Раевского. Путь ее лежал на Кавказские воды. Инзов согласился отпустить Пушкина для лечения, и поэт вместе с Раевскими поехал на юг.

Поэт был окружен дружеской заботой. С живым любопытством слушал он рассказы генерала Раевского о военных походах. Внимание его привлекла и юная Мария Раевская. Пушкин любовался ее детской непосредственностью. На Кавказе к путешественникам присоединился Александр Раевский, старший сын генерала. По натуре он был прямой противоположностью поэту, все подвергал сомнению и скептическому анализу. Но тем больший интерес для Пушкина представляли их беседы.

Путешествие увлекло Пушкина. Все было ново и необычно. Он поднимался в горы, слушал предания о жизни кавказских народов, знакомился с их обычаями. Кавказская природа, древние легенды взволновали Пушкина.

По сравнению с Россией Кавказ, несмотря на древнюю культуру его народов, передовые дворяне считали отсталым, нецивилизованным краем. Но там, по их мысли, человек стоял ближе к природе и мог полнее и ярче проявить свои способности. В России дворянский интеллигент был скован цепями светских предрассудков и условностей, которые мешали ему раскрыть свое духовное богатство. На Кавказе Пушкин увидел простых, гордых, сильных духом людей.

Здесь возникает пушкинский романтизм, в котором неудовлетворенность российской действительностью и слабой активностью разочарованного дворянского интеллигента совмещается с горячим личным порывом к свободе.

На Кавказе путешественники пробыли до начала августа. Затем они отправились в Крым. Пушкин побывал в Феодосии, Гурзуфе, Бахчисарае, Симферополе. В Крыму мирно уживались две несходные культуры — западная и восточная. Крым, имевший древнее название Таврида, хранил черты античной культуры — греческой и римской. Здесь ожили в воображении Пушкина древние мифы, воинская доблесть и опустошительный пламень кровавых боев.

Восточными легендами был овеян Бахчисарай с его опустевшим ханским дворцом и печальным памятником любви и смерти — «фонтаном слез». О нем Пушкин всноминал и в Михайловском, когда уже была написана поэма «Бахчисарайский фонтан»:

Фонтан любви, фонтан живой!
Принес я в дар тебе две розы,
Люблю немолчный говор твой
И поэтические слезы.

Живые и разнообразные южные впечатления широко вошли в пушкинские стихотворения и поэмы.

«Погасло дневное светило..». Стихотворением «Погасло дневное светило. » (1820), написанным на корабле по пути из Феодосии в Гурзуф, открылся новый, романтический период в творчестве Пушкина. В стихотворении возникает господствующая во всей романтической лирике интонация элегического раздумья о жизни, о судьбе человека, о надеждах и мечтах. В центре элегии — личность самого автора, вступающего в новую пору жизни. Стихотворение подводит итог размышлениям Пушкина о Петербурге, об «отеческих краях». Пушкин не удовлетворен собой и своим окружением. Отсюда возникает контраст между «берегом отдаленным» и «брегами печальными», между прежним существованием и ожиданием полной свободы, сопоставляемой с грозной стихией океана. Душа поэта как бы роднится с океаном. Она тоже полна волнения, ей тоже свойственны душевные бури. Как лейтмотив воспринимаются строки, полные надежд, ожиданий, предчувствий:

Шуми, шуми, послушное ветрило,
Волнуйся подо мной, угрюмый океан.

В элегии преобладают эмоционально-оценочные эпитеты, глаголы часто даны в повелительной форме («шуми, шуми. », «волнуйся. », «лети. », «неси. »). В стихотворении возникает образ романтического изгнанника, который порывает с прежними нравственными убеждениями и устремляется к новым берегам и впечатлениям, чарующим своей неизвестностью и загадочностью. Эта свободная отдача себя на волю стихии и составляет романтический пафос стихотворения.

Те чувства, переживания и настроения, которые выразил поэт в стихотворении «Погасло дневное светило. », характерны и для других его произведений, в частности для южных поэм. Так, элегия «Я пережил свои желанья. » содержит те же мотивы, что и первая южная поэма «Кавказский пленник». Для элегии характерен мотив разлада и разрыва с прошлым («Я пережил свои желанья, Я разлюбил свои мечты. »). При этом будущая судьба (печаль, одиночество) в этом стихотворении рисуется Пушкиным в унылых тонах («Остались мне одни страданья, Плоды сердечной пустоты») с типичными для романтической элегии метафорами и перифразами («Под бурями судьбы жестокой Увял цветущий мой венец. »). Ту же преждевременную «старость души» ощущает и пленник в поэме Пушкина. Не случайно эта элегия, согласно помете в одной из рукописей, предназначалась для поэмы «Кавказ», а впоследствии поэт предполагал вставить ее в поэму «Кавказский пленник» для создания психологического облика героя.

Осенью 1820 года Пушкин приехал из Крыма в Кишинев, к месту службы. Здесь он с радостью окунулся в атмосферу политических, философских и литературных споров.

В Кишиневе Пушкина встретили дружески. Он нашел здесь давнего своего знакомца генерала М. Ф. Орлова, заслуженного воина, принявшего в 1814 году капитуляцию Парижа. Большое впечатление произвел на Пушкина П. И. Пестель, участник Отечественной войны 1812 года, основатель и глава Южного общества декабристов, впоследствии казненный вместе с Рылеевым и др. В дневнике поэт записал 9 апреля 1821 года свое впечатление об этой личности: «. умный человек во всем смысле этого слова», «один из самых оригинальных умов, которых я знаю». Тогда же Пушкин встретился с «первым декабристом», поэтом В. Ф. Раевским, заключенным в тюрьму еще до восстания на Сенатской площади, и даже сумел предупредить его об аресте. Пушкин догадывался о существовании тайного общества и противоправительственного заговора, которые от него скрывали: молодые вольнодумцы, во-первых, знали, что полиция следила за Пушкиным, во-вторых, горячность поэта была всем известна. Он мог случайно не сдержать себя и открыть тайну.

Если в 1820 году, когда была написана элегия «Погасло дневное светило. », патриотические и либеральные движения в разных странах переживали подъем, то впоследствии они почти повсеместно терпят поражения. Эти события, вызывающие в Пушкине досаду, побуждают его к серьезным раздумьям о причинах неудач. В итоге своих размышлений он приходит к выводу, что течение истории не зависит ни от воли оппозиционеров, ни от желаний народов. Вольнодумцы оказались слишком самонадеянны и эгоистичны, они хотели насильственно привести народы к свободе, а народы еще не готовы были стать свободными. Пушкин испытывает глубокое разочарование и в тех, и в других. Так возникает духовный кризис, разразившийся в 1823—1824 годах и нашедший выражение в стихотворениях «Демон» (1823) и «Свободы сеятель пустынный. » (1823).

«Свободы сеятель пустынный. ». Эпиграф к притче «Свободы сеятель пустынный. » взят из Евангелия от Луки. Он задает масштаб мысли Пушкина и сообщает ей всеобщую значимость и вечность. Сеятель свободы оказывается одиноким в пустыне мира, не находя отзвука своим проповедям и призывам. Народы не внемлют ему и не идут за ним. Образ сеятеля трагичен, потому что он слишком рано пришел в мир, и его слово, обращенное к народам, брошено на ветер. Но это не значит, будто оно лишено истины. Трагизм ситуации состоит в том, что слово правды пропадает втуне и не может зажечь сердца. Горько иронизируя над народами, Пушкин в то же время скорбит о них. Семена свободы не могут дать всходов, ибо они брошены сеятелем в «порабощенные бразды». Народы, пребывающие в рабстве, не просвещены, их мысли и чувства не пробуждены, усилия сеятеля остаются бессмысленными. Так, рабство становится непреодолимым препятствием для достижения вольности. Пушкин пришел к заключению, что в современных исторически конкретных условиях перемены правлений в духе либерализма невозможны. Сначала необходимо просветить народы.

Революционеры-декабристы стали выглядеть в его глазах наивными жертвами своих убеждений или честолюбцами, скрывшимися под маской избранных героев. Наиболее принципиальные из сочувствующих их идеям дворянские интеллигенты, например А. Н. Раевский, тоже не верили в торжество свободы. Раевский сомневался в идеях декабристов и в их осуществлении. Пушкин какое-то время был под обаянием его мрачной философии. Но абсолютное сомнение и абсолютное отрицание самой возможности перемен означало, что из мира исчез идеал, что ангельское положительное, светлое начало растворилось, что драгоценных общечеловеческих ценностей не существует, что на земле царствует начало отрицательное, темное, демоническое, соблазняющее и влекущее в адскую пропасть. Пушкин сразу почувствовал опасность такого взгляда. Вся натура Пушкина противилась ему, и дальнейший путь его как человека и поэта предполагал преодоление безыдеального, демонического взгляда на жизнь.

Таким образом, южный период заключал в себе утверждение романтического мироощущения в двух прямо противоположных настроениях и переживаниях: как восторженно упоительное отношение к жизненным ценностям любви и свободы, так и скептическое их отрицание или ироническое сомнение в осуществлении идеалов. Это означало, что на юге Пушкин по-новому увидел мир и человека.

Европейская южная обсерватория

Этот репортаж доступен в высоком разрешении.

Высоко-высоко в горах на севере Чили, в самой сухой пустыне на Земле — Атакама, расположилась Европейская южная обсерватория. Созданная в 1962 году, с целью обеспечения доступа к южному небу европейским астрономам, здесь были построены телескопы, считающиеся одними из самых больших и технически совершенных в мире.

Эти места идеально подходят для занятий астрономией — вдали от городских огней, высоко над уровнем моря и более 350 безоблачных дней в году. В сегодняшнем выпуске мы познакомимся поближе с Европейской южной обсерваторией и посмотрим некоторые интересные снимки космоса, сделанные за несколько последних лет.

Резиденция астрономов в Европейской южной обсерватории, 15 сентября 2008. Ее большая часть находится под землей, чтобы свести к минимуму влияния искусственного освещения на ночное небо. Между прочим, это место показывалось в фильме о Джеймсе Бонде «Квант милосердия». (Фото Martin Bernetti | AFP | Getty Images):

Обсерватория Льяно де Чахнантор. 5 000 метров над уровнем моря в чилийских Андах. Идет строительство нового телескопа. Когда оно будет завершено в 2013 году, здесь будет в общей сложности 66 таких антенн. (Фото ESO/Babak Tafreshi):

Лазер от VLT (анг. Very Large Telescope — «очень большой телескоп») проникает в темное чилийское небо, чтобы помочь астрономам в исследовании далекого космоса. VLT — это система из четырёх 8.2-метровых телескопов и четырех вспомогательных 1.8-метровых в обсерватории Параналь. (Фото ESO | G. Huedepohl):

Туманность Улитка — планетарная туманность в созвездии Водолей на расстоянии 650 световых лет от Солнца и охватывает область пространства в 2,5 светового года. Одна из самых близких планетарных туманностей. Открыта в 1824 году. Сейчас на месте туманности Улитка остался лишь белый карлик. Скорость расширения туманности составляет 31 км/с. (Фото ESO):

Шаровое скопление NGC 2257 в созвездии Золотая Рыба существует уже миллиарды лет. Оно находится на окраине Большого Магелланова Облака и является галактикой-спутником нашего Млечного Пути. (Фото ESO):

Обсерватория Льяно де Чахнантор. На переднем плане — 12-метровые телескопы, слева на фотографии видна группа 7-метровых телескопов. Яркая точка на небе — это, на самом деле, планета Юпитер. (Фото ESO | Babak Tafreshi):

Полученный с телескопов изображения нужно обрабатывать. Это огромные массивы данных! Здесь, в этой комнате в Европейской южной обсерватории находится один из самых мощных суперкомпьютеров в мире: 134 млн процессоров, выполняющих до 17 квадриллионов операций в секунду. (Фото ESO):

Галактика Сомбреро — одна из самых известных спиральных галактик. Находится в созвездии Дева на расстоянии 28 млн световых лет от Земли. Очень сильное рентгеновское излучение обусловлено по мнению многих астрономов наличием черной дыры с массой в миллиард солнечных масс в центре этой галактики. (Фото ESO | IDA | Danish 1.5 m/R. Gendler and J. -E. Ovaldsen):

Туманность Конская Голова в созвездии Ориона. Одна из наиболее известных туманностей, видна как темное пятно в форме конской головы на фоне красного свечения. (Фото ESO):

Очень Большой Телескоп VLT в 4 миллиарда раз чувствительнее, чем невооруженный глаз! Он смог запечатлеть галактический кластер Геркулес, который находится в 500 миллионах световых лет от созвездия Геркулес. В этом кластере находится более сотни галактик. (Фото ESO | INAF-VST | OmegaCAM):

Как мы уже говорили, резиденция астрономов в Европейской южной обсерватории находится под землей. Здесь даже есть свой бассейн. (Фото Martin Bernetti | AFP | Getty Images):

Место, где в 2013 году планируется завершить проект под названием ALMA. Здесь будет располагаться одна из крупнейших астрономических обсерваторий, которая будет производить наблюдения в миллиметровом и субмиллиметровом диапазоне. ALMA является международный проектом, в котором участвуют страны Европы, Восточной Азии и Северной Америки совместно с Республикой Чили. (Фото ESO | NAOJ | NRAO | W. Garnier):

В Европейскую южную обсерваторию часто заглядывают знаменитости. Вот сюда приехал на экскурсию принц Астурийский Фелипе и его жена — ее Королевское Высочество принцесса Летиция Испанская, 24 ноября 2011. (Фото Felipe Trueba | Reuters):

Расширение Вселенной приводит к увеличению длины световых волн, идущих от далеких галактик. Это значит, что большая часть светового излучения от удалённых галактик ранней Вселенной, которые представляют особый интерес для астрономов, смещена в более длинноволновый инфракрасный. Поэтому без инфракрасных приемников изучение эволюции этих галактик просто невозможно.

Это как раз новый спектрограф «Очень Большого Телескопа». (Фото STFC | UKATC | ESO):

Хвост кометы Макнота на фоне телескопов Европейской южной обсерватории. Она также известная как Большая комета 2007 года. Является самой яркой кометой за последние 40 лет. (Фото ESO | H.H.Heyer):

Антенны ALMA — крупнейшей астрономической обсерватории, 1 октября 2011. (Фото Martin Bernetti | AFP | Getty Images):

Чистка главного 8.2-метрового зеркала телескопа ALMA. Поверхность зеркала настолько деликатна, что обычные чистящие средства не подходят. Для чистки используют «снег» из двуокиси углерода. Крошечные «снежинки» имеют температуру минус 80 градусов Цельсия, когда они соприкасаются с зеркалом. (Фото ESO | Y. Beletsky):

Фотография, сделанная с выдержкой 26 секунд, позволят увидеть купол Очень Большого Телескопа в движении. (Фото ESO | Gerhard Huedepohl):

Центавр A (NGC 5128) — линзообразная галактика, находящаяся в созвездии Центавр. Это одна из самых ярких и близких к нам соседних галактик, нас разделяет «всего» 12 миллионов световых лет/ (Фото ESO | WFI, Optical; MPIfR | ESO | APEX | A.Weiss et al., Submillimeter; NASA | CXC | CfA | R.Kraft et al., X-ray):

Недавние наблюдения в Европейской южной обсерватории позволили обнаружить необычную спиральную структуру вокруг R Скульптора — красного гиганта, находящегося в созвездии Скульптора на расстоянии 1500 световых лет от Земли. Это цифровой разрез 3D-визуализации оболочки из газа и пыли, находящейся в непосредственной близости от звезды. (Фото ALMA/ESO | NAOJ | NRAO | M. Maercker):

Молекулярное облако Барнард 68 массой в 1–3 солнечных, находящееся в 300–500 световых годах от Земли. Это одно из самых близких к нам темных облаков. (Фото ESO):

Пустыня Атакама — самая сухая пустыня Земли. На горе Паранал видны телескопы Европейской южной обсерватории. (Фото ESO | G.Huedepohl):

Высоко в чилийских Андах, высота — 5 000 метров над уровнем моря. Специальный погрузчик транспортирует одну из огромных антенн крупнейшей астрономической обсерватории — ALMA. Фотография сделана 30 апреля 2010 года, и на ней виден снег — очень редкое явление этих местах. Ведь пустыня Атакама, как мы уже знаем, считается самой сухой пустыней Земли. (Фото ESO | NAOJ | NRAO):

Звездные треки и 3.6-метровый телескоп. (ESO | A.Santerne):

Туманность Тарантул, принадлежащая галактике-спутнику Млечного Пути — Большому Магеллановому Облаку. В центре туманности находится небольшое скопление звёзд R136, их возраст оценивается приблизительно в два миллиона лет. (Фото ESO | M. -R. Cioni | VISTA Magellanic Cloud survey):

Спиральная галактика с перемычкой NGC 1365 в созвездии Печь, находящаяся на расстоянии 60 млн световых лет от Земли. В ядре галактики находится сверхмассивная черная дыра. (Фото Reuters | ESO | IDA | Danish 1.5 m | R. Gendler, J-E. Ovaldsen, C. Thsne, and C. Feron):

Технические работы на 12-метровом радио-телескопе. (Фото AP Photo):

Как только солнце садится в чилийского пустыне Атакама, Очень Большой Телескоп VLT начинает ловить свет из самых дальних уголков Вселенной. На этой фотографии видны механизмы одного из 4-х 8.2-метровых телескопов VLT. (Фото ESO | Jose Francisco Salgado):

Отражательная туманность M 78 в созвездии Орион, открытая в 1780 году. (Фото ESO | Igor Chekalin):

Снимок черного облака Lupus 3, в котором формируются новые звезды. Находится в 600 световых годах от Земли в созвездии Скорпиона. Вероятно, более четырех миллиардов лет назад в подобной области звездообразования родилось и наше Солнце… (Фото ESO | F. Comeron):

Этот вид с воздуха на красивую чилийскую пустыню Атакама. Справа внизу, на горе видны антенны телескопов VLT. (Фото ESO | M. Tarenghi):

Очень Большой Телескоп (VLT) и Луна. Эта была виртуальная экскурсия в Европейскую южную обсерваторию. (Фото ESO | Gordon Gillet):

Южная ссылка Александра Сергеевича Пушкина

Причины ссылки на юг Александра Сергеевича Пушкина. Путешествие в Каменку как один из важнейших центров южного филиала общества декабристов. Написание поэмы «Кавказский пленник». Исключение Пушкина «за недостойное поведение» из списка чиновников.

Рубрика История и исторические личности
Предмет История
Вид презентация
Язык русский
Прислал(а) Ира
Дата добавления 04.09.2013
Размер файла 3,0 M

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

Интерес Александра Сергеевича Пушкина к своему родословию. История потомков великого русского поэта. Любовь Пушкина к жене и детям. Семейное древо поэта. Добрый след в памяти современников, который оставили внуки Пушкина. Жизнь прямых потомков сегодня.

презентация [15,3 M], добавлен 12.11.2014

Социально-экономическая и политическая история России. Теория и методика источниковедения. Идеи и научные выводы Александра Сергеевича Лаппо-Данилевского. Проблема исторического источника и его интерпретации. Правила индивидуализирующей интерпретации.

реферат [24,4 K], добавлен 18.10.2011

Участие А.С. Пушкина в деятельности тайной организации «Союз благоденствия» в 1818 г. в Петербурге. Заседания литературного общества «Арзамас». История создания поэмы «Руслан и Людмила». Высылка Пушкина из Петербурга в форме служебного перевода.

презентация [724,0 K], добавлен 16.12.2013

История открытия лицея в Царском Селе, его место в жизни и творчестве А.С. Пушкина. Краткая биография основных лицеистских друзей Пушкина — И.И. Пущина, А.А. Дельвига и В.Л. Кюхельбекера, а также общая характеристика и анализ их «жизни после лицея».

реферат [54,7 K], добавлен 04.10.2010

Причины движения декабристов. Особенности российской дворянской идеологии. Отказ правительства Александра I от политики преобразований. Программы переустройства России. Восстание 14 декабря 1825 г. в Петербурге. Причины поражения восстания декабристов.

контрольная работа [29,8 K], добавлен 20.06.2010

Место Императорского лицея в системе высшего образования императорской России. Архитектурный комплекс лицея, программа занятий, распорядок дня. Обучение А. Пушкина в Царскосельском лицее, значение лицея для развития творческих способностей поэта.

презентация [1,2 M], добавлен 13.11.2012

Внешняя политика России. Либеральный период царствования Александра I. Северное и Южное общества декабристов. Деятельность М.М. Сперанского и его программы реформ. Общество соединенных славян. Внутренняя политика, ее двойственность. Последние годы жизни.

реферат [35,6 K], добавлен 28.11.2015

Герб семьи Пушкиных, описание характера и происхождения, биографические данные ее членов. Абиссинская натура прадедушки Ганнибала. Влияние бабушкиных преданий. Отношения Пушкина с братом и сестрой. Влияние матери на судьбу поэта, его семейная жизнь.

презентация [3,1 M], добавлен 18.10.2011

Рецензирование книги о декабристах. Арест членов Северного общества декабристов, социально-политический аспект отъезда женщин за мужьями-каторжанами в Сибирь. Окончание ссылки для декабристов, нелегкие судьбы их детей, возвращение утраченных привилегий.

анализ книги [18,7 K], добавлен 27.11.2010

Общественная жизнь России при Николае I. Проекты реформы государственного строя России декабристов. Вступление на престол Александра II. Причины и экономические последствия Крымской войны 1853-1856 гг. Отмена крепостного права в России в 1861 году.

презентация [4,7 M], добавлен 06.09.2013

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: