Русская старина

(сайт сказок)

Сказки и сказочники на Севере — II

Сказки с эпическим содержанием. — Отражение былин в сказках. — Сказки с содержанием духовного стиха. — Комедия. — Рассказы про инородцев и своих соседей русских. — Предания о происхождении селений, урочищ, фамилий. — Предания о панах и шведах. — О самосожженцах.

На Севере, где еще хранятся, живут и распеваются былины, естественны и сказки с эпическими сюжетами. Несколько их вошло в мой сборник. На Печоре, где я записывал былины, я не записывал сказок с эпическими сюжетами; хотя уже и там я должен был записать старину про «Святогора» рассказом, «со слов», т. е. собственно сказку, потому что никто не знал эту былину петь («Печорские былины», стр. 256). Сказки с эпическими сюжетами есть в записях А. А. Шахматова и в сказках, извлеченных из архива Географического Общества; всего их в сборнике семь. «Князь и княгиня» (74) трактует известный сюжет про князя 12 лет и княгиню 9 годов, которую князь казнил по оговору странниц, а потом, когда убедился в ее невинности, сам бросился на кол. «Садко» (90), «Братья разбойники и сестра» (97), «Мать-убийца» (98), «Царь Иван Васильевич и сын его Феодор» (125), «Пантелей» (134) и «Илья Муромец» (136). «Садко» — сильно отклоняющийся от былины вариант, зато все остальные очень близки к соответствующим былинам и, вероятно, есть просто разложившиеся былины, потому что и передаются они былинным складом, и даже с попыткой на стихи, а «Князь и княгиня» так близка к былине, что ее можно без затруднения разбить на стихи и петь. Например:

Вынимает князь саблю вострую,

Срубил, сказнил поплеч голову;

Укатилася голова коням под ноги.

. Все кони по колене в овсе,

Они едят траву все шелковую,

Они пьют воду все ключевую;

В тереме золота казна по шкатулочкам,

Цветно платье все по стопочкам,

Бела посуда по надблюдничкам,

Ключи-замки все по полочкам;

В терем зашел — жолубня тут нет,

Дитя малаго не видано;

Тут пяла стоят золоченыя,

Не столько в них шито, сколько плакано

Все князя в доме дожидано (74).

В крае, где еще так сильна былинная традиция и где еще живут и здравствуют люди, помнящие и поющие не по одному десятку былин, естественно, что и в сказках должен отразиться былинный склад и язык. Особенно много привносят былинного в свои сказки сказочники, которые поют в то же время и былины. Для примера укажу на моего сказателя былин и сказочника А. В. Чупрова, у которого в сказках попадаются места совсем из былин. Например, в сказке «Царь-Чернокнижник» (2):

«Доспел себе Царь-Чернокнижник пир на весь мир про всех бояр, про всех крестьян, про всех людей пригородныих» (2).

«Все на пиру приумолкнули и приудрогнули» (2).

В сказке Иван-царевич и Царь-девица (3):

«Стар матер человек ночку просыпал, по утру рано вставал, ключевой водой умывался, и полотёнышком утирался, выходил вон на уличу, на красно круто крыльцо, заревел по-звериному, засвистел по-соловьиному» (стр.67)

В сказке «Федор-царевич и оклеветанная мать» (5):

«заходят они на кораб, сходни поклали, якори побросали, тонки парусы подымали и побежали за синее море. Дал им Бог тишины пособной»

«Стали скоро снарежатися, скоре того сподоблетися».

Былина так еще известна на Севере, что про нее, как произведение всем известное, упоминается в сказке мимоходом, без всяких пояснений. В сказке «Поп исповедник» (138) поп спрашивает у странника:

«А што, старицек, ты проходець, не знашь-ле какой-нибудь былинки сказать, песенки спеть?».

Духовные стихи тоже очень распространены на Севере и в сборнике есть сказка с содержанием духовного стиха. Это «Царь Агапий и дочь его Елизавета» (75); она содержит историю совершенно тожественную с очень распространенным на Севере стихом про «Егория Храброго и царицу Александру или Олисавью» [Н. Ончуков. «Печорские стихи и песни», стр. 8 и 12]. Совсем стихотворный склад записи показывает, что это настоящий стих, только записанный прозой. Впрочем, напечатанная с рукописи так же, как и № 74, эта запись неизвестно даже как и передавалась священнику Боголепову. Его уверения, что записи сделаны с «с голосу», в отношении других сказок не допустимы.

Под № 204 в сборник попала настоящая комедия, записанная летом 1903 г. в Олонецкой губернии. Так как она была записана у меня тогда всего одна, то я поместил ее вместе со сказками. Летом 1907 г. в Архангельском и Олонецком уездах я напал на целое гнездо народной драмы, для которого понадобилось уже отдельное издание, но 30-й лист сборника, в который пришелся «Ездок и Конёвал» или «Конь», тогда был уже напечатан.

В сборник вошли несколько шутливых рассказов, названных у Афанасьева «рассказами об инородцах». Охватывая местности всей России, сказки Афанасьева содержат рассказы про Цыгана, Жида, Татарина, Мордвина, Чувашенина, Черемисина, Немца. В моих записях, сделанных всего в двух губерниях, мне встретились рассказы про северных инородцев — Зырян (23 и 30) и Корел (214). Кроме того, жители двух соседних русских волостей на Низовой Печоре: Устьцылемской и Пустозерской, подметив смешные стороны быта и привычки своих соседей, высмеивают их в придуманных на этот случай анекдотах. Устьцылёмы смеются над Пустозерами (24), подметив их и большую богомольность и в то же время жадность. Сами Устьцылёмы подвергаются насмешкам и вышучиваниям со стороны своих соседей (25 и 26), на этот раз уже Зырян. Русские в Заонежье высмеивают Корел (214). Про Корел же у меня записана очень остроумная сказка от И. Я. Иванова, которую я не мог напечатать в силу ее большой грубости. От П.М. Калинина записана сказка о том, «как немец женился», не попавшая в сборник по той же причине. В № 287 рассказывается о том, как русский солдат околпачивает Татарина, Арапа и Шведа.

Вошло в сборник несколько преданий о происхождении сел и урочищ и несколько вариантов распространенного на севере предания о Панах. В № 207 содержится предание о первых жителях теперешней дер. Падмозеро (Толвуйской вол.), откуда мой сказочник был родом. Под №№ 200-203 напечатаны лопарские предания о происхождении Кит-Камня на озере Имандре, об урочище Лынь-Лан-Нынч и урочище Викварач там же, и острове Кильдин. В № 232 объясняются названия урочищ, деревень и островов на Выгозере: села Койкинцы, мыса Деревенский Наволок, островов — Городовой и Котельный, и фамильи Ругмаковых. В №№ же 232 а, б и в приводятся легенды про Панов, пришедших в смутное время из Москвы и занимающихся разбоем на Выгозере (Повенецкого уезд) с. Меграх (Лодейнопольского уезда), Нижмозере (Архангельского уезда). Предания о Шведах, которых называют также и Панами, находятся в №№ 201 и 203. Рассказы про клады в №№ 72, 87 и 230. № 196 содержит рассказ о самосожженцах-старообрядцах в селе Линдозере.

Под №№ 77 и 274 напечатаны простые народные рассказы. В первом рассказе о том, как два брата, крестьяне села Кодемы, ходили клад искать; во втором Ф. Я. Бабкин рассказал, как он получил «надцаду», попробовав нести на себе целое дерево.

Стихи, рассказы и сказки

Стихи

Кроссворды онлайн со стихотворными загадками и анаграммами.

Рассказы

Прыжок через козла. В этом рассказе студенты механико-математического факультета используют удивительный парадокс, чтобы получить зачёт по физкультуре.

Сказки

Опубликована 1-я серия мультсериала «Математический кружок»:

ДОШКОЛЁНОК — развитие ребенка, подготовка к школе в Киеве

Стихи о временах года

* * *
Четверо художников,
Столько же картин.
Белой краской выкрасил
Все подряд один.

Лес и поле белые,
Белые луга:
У осин заснеженных
Ветки как рога.

У второго — синие
Небо и ручьи.
В синих лужах плещутся
Стайкой воробьи.

На снегу прозрачные
Льдинки-кружева.
Первые проталинки,
Первая трава.

. На картине третьего
Красок и не счесть:
Желтая, зеленая,
Голубая есть.

Лес и поле в зелени,
Синяя река,
Белые, пушистые
В небе облака.

А четвертый золотом
Расписал сады,
Нивы урожайные,
Спелые плоды.

Всюду бусы-ягоды
Зреют по лесам,
Кто же те художники?
Догадайся сам.
Е. Трутнева

ВРЕМЕНА ГОДА
Придумала мать дочерям имена,
Вот Лето и Осень, Зима и Весна.
Приходит Весна — зеленеют леса,
И птичьи повсюду звенят голоса.
А Лето пришло — всё под солнцем цветет,
И спелые ягоды просятся в рот.
Нам щедрая Осень приносит плоды,
Дают урожаи поля и сады.
Зима засыпает снегами поля.
Зимой отдыхает и дремлет земля.
А. Кузнецова

ЯНВАРЬ
У него лишь краска — снег,
А кисть — озорник-мороз.
Но простой его пейзаж
Дорог каждому из нас.

Из инея свитерок
Снял с березки ветерок.
Под окном залег сугроб, —
Белый сказочный сурок.

— Это что за краска — снег?
— Это что за кисть — мороз?!
Отложил январь этюд:
— Разве только в краске — суть?!
В. Тян

МАРТ
Отшумели все метели,
И морозы не трещат.
С крыш закапали капели,
И сосульки в ряд висят.

Веселее и теплее
Стали мартовские дни.
В нашем садике в аллеях
Уж проталины видны.
В. Алферов

ЗДРАВСТВУЙ, ВЕСНА!
Здравствуй, здравствуй, красавица-весна,
Мы посеяли в землю семена;-
Из земли вырастают росточки,
На окне расцветают цветочки.
О. Высотская


ПЕСНЯ О ВЕСНЕ

Уходи, мороз, косматый!
Слышишь, старый, или нет?
И над садом, и над хатой
Голубой весенний свет.

Солнце ласково смеется,
Светит ярче, горячей,
И с пригорка звонко льется
Разговорчивый ручей.

Он лучистый, серебристый,
Он сверкает и дрожит,
А другой, такой же чистый,
Рядом весело бежит.

Ты не слышишь, дед сердитый,
Как в заоблачной дали,
Над землей, дождем умытой,
Закричали журавли.

А зима сдала, осела –
Хватит ей озорничать!
Выходи ребята, смело
Песни петь и май встречать!
Я.Колас


ВЕСНА

Весна торопилась на речку,
Чтобы скользить по каточку.
Ступила на твердые льдины —
Открылись речные глубины.

Весна поспешила к поляне
Снегу набрать на ладони,
Пушинок, снежинок нежных!
И открылся подснежник.
Э. Мошковская

ВЕСНА
Уходи, Зима седая!
Уж красавицы Весны
Колесница золотая
Мчится с горной вышины!

У нее не лук, не стрелы,
Улыбнулась лишь, и ты,
Подобрав свой саван белый,
Поползла в овраг, в кусты.
А. Майков

АПРЕЛЬ
Долго шла весна тайком
От ветров и стужи,
А сегодня — прямиком
Шлепает по лужам,

Гонит талые снега
С гомоном и звоном,
Чтобы выстелить луга
Бархатом зеленым.

«Скоро, скоро быть теплу!» —
Эту новость первой
Барабанит по стеклу
Серой лапкой верба.
Я. Аким

МАЙ
Зеленый, красный,
Яркий май,
С ребят пальтишки
Поснимай!
Деревья в листики одень,
Звени ручьями
Целый день!
Куда я в мае
Ни пойду,
Везде я солнышко
Найду!
С. Капутикян

ЛЕТО
Хочешь поглядеть на лето?
В лес пускают без билета.
Приходи!
Грибов и ягод
Столько —
Не собрать и за год!
А у речки, а у речки
С удочками человечки.
Клюнуло!
Смотрите — щука!
Щуку на берег втащу-ка.
Хорошо, устав от зноя,
По росе скакать в ночное,
Кашу на костре сварить,
До утра поговорить.
Я. Аким

ОСЕНЬ
Дождь,
Дождь
Целый день
Барабанит в стёкла.
Вся земля,
Вся земля
От воды размокла.
Воет, воет
За окном
Недовольный ветер:
Хочет двери он сорвать
Со скрипучих
Петель.
Ветер, ветер,
Не стучи
В запертые сени,
Пусть горят
У нас в печи
Жаркие поленья.
Руки тянутся
К теплу,
Стёкла запотели,
На стене
И на полу
Заплясали тени.
Собирайтесь
У меня
Слушать сказку
У огня!
Я. Аким

ОСЕНЬ
Берёзы косы расплели,
Руками клёны хлопали,
Ветра холодные пришли,
И тополи затопали.

Поникли ивы у пруда,
Осины задрожали,
Дубы, огромные всегда,
Как будто меньше стали.

Всё присмирело. Съёжилось.
Поникло. Пожелтело.
Лишь ёлочка пригожая
К зиме похорошела.
М. Садовский

Времена года — стихи, рассказы и сказки 2

«Иван, Кощеев сын»
Роман-сказка

Москва, Издатель И.Б. Белый, 2018
Иллюстрации автора
436 стр., мягкая обложка, 12+

Роман-сказка «Иван, Кощеев сын» — увлекательное чтение для взрослых и подростков. Юный читатель найдёт в книге приключения, чудеса и неожиданные сюжетные повороты, взрослый — оценит узнаваемость характеров и ситуаций, ироническую интонацию и философию жизнеутверждающего гуманизма. Книга вошла в лонг-листы литературных премий им. В.П. Крапивина (2012) и «Национальный бестселлер» (2014). Специально для данного переиздания Константин Арбенин сделал авторские иллюстрации.

Купить в издательстве

«Король жил в подвале, и другие сказочные истории»
Сказки для детей и взрослых

Санкт-Петербург, издательство «Лема», 2014
Иллюстрации Веры Кадуриной
256 стр., твёрдая обложка, 12+

Сказки и истории, собранные в книге, публиковались в периодике, звучали по радио и ставились на сцене. Впервые все эти вещи собраны под одной обложкой. Центральное место в книге занимает сказочная повесть «Король жил в подвале», её тональность и настроение продолжают «Сказки на засыпку», пьеса-притча «Темница», лирические фантасмагории «Два клоуна», «Дом в конце тоннеля», «Соната для чайника со свистком».

Купить в издательстве

Скачть в электорнном виде

«Иван, Кощеев сын»
Роман-сказка

Санкт-Петербург, издательство «Геликон Плюс», 2013
Иллюстрации Веры Кадуриной
352 стр., твёрдая обложка, 12+

В романе много юмора, волшебства, приключений, парадоксов, острохарактерных персонажей и комических ситуаций. И в то же время в нём заложена философия воспитательного гуманизма, нравственный посыл романа адресован и взрослым читателям, и подрастающему поколению. Книга вошла в лонг-лист литературной премии «Национальный бестселлер».

Скачть в электорнном виде

«Второе января»
Книга стихов

Санкт-Петербург, издательство «Красный Матрос», 2013
С рисунками автора
168 стр., мягкая обложка, малый формат

В книгу вошли избранные стихотворения из предыдущих поэтических книг, а также новые произведения. Впервые опубликован полный вариант диалога сбежавших зверей и их бывшего хозяина из спектакля «Звери ищут лето». Книга вошла в пятёрку лучших поэтических книг 2013 года по версии «Независимой газеты». В оформлении использованы рисунки автора.

«Заявка на подвиг»
Сказочное повествование

Москва, издательство «Время», 2011
Иллюстрации Веры Коротаевой
176 стр., твёрдая обложка, 12+

Сказочное повествование для детей и взрослых с острым сюжетом и лирико-иронической интонацией. В основе сюжета история взаимоотношений бестолкового рыцаря барона Николая и его оруженоски доньи Мани, их приключения, провалы и подвиги… Книга вошла в лонг-лист национальной литературной премии «Книгуру» за лучшее произведение для детей и подростков.

«Тараканьими тропами»
Повесть-сказка

Санкт-Петербург, издательство «Гриф» (ДЕТГИЗ), 2011
Иллюстрации Андрея Филиппова и Светланы Баделиной
64 стр., твёрдая обложка, большой формат, 8+

Много приключений довелось пережить юному Таракашке, когда он со своим старшим другом Клоп Клопычем отправился в путешествие под диван… Книга рассчитана на младший школьный возраст, но в ней найдётся много интересного и для взрослых. Сам автор определяет её как драму взросления, замаскированную под весёлую и увлекательную сказку. В 2009 году эта сказочная повесть стала заметным явлением фестиваля «Молодые писатели вокруг ДЕТГИЗа».

Можно купить в магазинах

В магазине издательства — наб.р.Фонтанки, д.78

Анатолий Обыдёнкин
«Беседы с Арбениным»
Книга-интервью

Рязань, издательство «Край-Music», 2008
Иллюстрирована фотографиями
188 стр., мягкий переплёт

Книга представляет собой запись бесед журналиста Анатолия Обыдёнкина с Константином Арбениным. Речь в них идёт не только о литературе и музыке, творческом пути и истории создания произведений, но и о мировоззренческих, базовых вещах, на которых выросло поколение обоих собеседников. В приложении каждой из глав представлено песенное и литературное творчество Константина.

Книгу можно купить, написав автору.

БИБЛИОГРАФИЯ КОНСТАНТИНА АРБЕНИНА

  • ТРАНЗИТНАЯ ПУЛЯ. 44 песни группы «Зимовье зверей» (СПб, 1997)
  • ПУШКИН МОЙ. Поэма во фрагментах (СПб, 1998)
  • СКАЗКИ НА ЗАСЫПКУ (СПб, 2000)
  • ТРАНЗИТНАЯ ПУЛЯ. Тексты песен группы «Зимовье Зверей». 2-е издание (СПб, 2001)
  • ДОН ГУАН КАК ЗЕРКАЛО МИРОВОЙ РЕВОЛЮЦИИ. Проза, драматургия, поэзия (СПб, 2001)
  • КОМНАТНЫЕ ПОБЕГИ. Стихотворения и поэмы 1987-2001 (СПб, 2004)
  • ЗИМОВЬЕ ЗВЕРЕЙ: ПЕСНИ И СКАЗКИ. Тексты песен и либретто музыкальных спектаклей группы «Зимовье Зверей» (СПб, 2005)
  • ЗВЕРИ ИЩУТ ЛЕТО. Либретто музыкального спектакля (СПб, 2006)
  • СКАЗКИ (СПб, 2006)
  • СВИНОПАС. Либретто музыкального спектакля (СПб, 2007)
  • СТИХИ (СПб, 2007)
  • ЗАЯВКА НА ПОДВИГ. Сказочное повествование (Москва, 2011)
  • ТАРАКАНЬИМИ ТРОПАМИ. Повесть-сказка (СПб, 2011)
  • ВТОРОЕ ЯНВАРЯ. Книга стихов (СПб, 2013)
  • ИВАН, КОЩЕЕВ СЫН. Роман-сказка (СПб, 2013)
  • КОРОЛЬ ЖИЛ В ПОДВАЛЕ и другие сказочные истории (СПб, 2014)
  • ИВАН, КОЩЕЕВ СЫН. Роман-сказка. Переиздание (Москва, 2018)
  • ДОН ГУАН КАК ЗЕРКАЛО МИРОВОЙ РЕВОЛЮЦИИ. Проза и драматургия. Переиздание (СПб, 2018)
  • ДЕСЯТЬ ЛЕТ БЕЗ «ЗАСАДЫ». Очерк // Журнал «Арт-город»№25 (2003)
  • НЕОБЫЧНАЯ ОПЕРА АЛЕКСЕЯ РЫБНИКОВА. Вступительная статья // Рыбников А.Л.Юнона и Авось: Опера-мистерия. Клавир (Челябинск, 2004)
  • ЖИЗНЬ И СКАЗКИ М.Д.ВОЛЬПИНА. Биографический очерк // Сайт animator.ru — электронная публикация (2007)
  • СКАЗОЧНИК ИЗ «ОКОН РОСТА». Очерк о М.Д.Вольпине // Журнал «Если» №8 (2007)
  • 1998 ЗАБУДЬТЕ СЛОВО. (стихи и песни) — кассета
  • 2002 СКАЗКИ НА ЗАСЫПКУ (сказки) — 2 кассеты, 2 CD
  • 2003 ВЕЧЕР У БЛОКА (стихи и сказки) — кассета, CD
  • 2007 СКАЗКИ (сказки и песни) — CD
  • 2008 СТИХИ (стихи и песни) — CD
  • 2012 ЖИЛИ ДАЛИ (стихи) — скачать

  • Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: