Возникла ошибка при обработке запроса

Возможные причины, по которым возникла эта ошибка:

    Ошибка выполнения скрипта
    Проинформируйте пожалуйста, владельца сайта о возникшей ошибке.

Ненормальные люди не хотят, чтобы другие знали об их ненормальности

Цитата из романа Мистер Мерседес (MR. MERCEDES) , 2014 г., перевод на русский язык В. Вебер, 2014 г. американского писателя Стивена Кинга (Stephen King). Мысли убийцы Брейди:

«Нормальные люди не убивают младших братьев. Нормальные люди не стоят под дверью матери, гадая, голая ли она. Но ненормальные люди не хотят, чтобы другие знали об их ненормальности

«Иван Васильевич меняет профессию»

>» name=»B1″ onClick=»forward()»> ***** >» name=»B3″ onClick=»which=1;backward();return false»>

Часть 013. Уйди старушка, я в печали.

Я на Вас жалобу подам! Коллективную!

Часть 013. Уйди старушка, я в печали.

Очень вежливо просил царь отстать от него жену Бунши, но разве от этой наглой бабы так просто отвяжешься! Тут еще наглый холоп Шпак со своей челобитной. Все нервы царю вымотали!
Итак, часть 013, «Уйди старушка, я в печали. «
Авторские права: Клуб Одиноких Сердец, kocby.ru.

Каспийские кильки пряного посола.

Царь делает бутерброд.

Царь кушает кильку.

Вид на улицу с балкона Шурика.

Ульяна. Здрасте, пожалуйста! Я его по всему дому ищу, а он в чужой квартире сидит.

Ульяна. Ты что отворачиваешься-то?

Шпак. Иван Васильевич, посмотрите, как мою квартиру обработали! Это же все же, все же, что нажито непосильным трудом, все погибло!

Ульяна. Да на кого же ты похож-то? Ты же окосел от пьянства! Тебя же узнать нельзя! Ты что напялил-то на себя?

Шпак. Магнитофон импортный. Пиджак замшевый.

Ульяна. Он же пьян!

Шпак. Портсигар золотой отечественный. Ничего же нет!

Ульяна. Он же на ногах не стоит!

Ульяна входит в квартиру Шурика с балкона (перелезла через ограду. )

Ульяна (зло). Да что же это такое, а? А ну, ступай домой, алкоголик!

Царь. Оставь меня, старушка, я в печали.

Ульяна. Старушка?! Ах ты, нахал! Я же на пять лет тебя моложе. А ну пошли сейчас же! (хватает царя за плечо).

Царь. Да ты ведьма!

Ульяна выбегает из квартиры Шурика, чуть не сбив с ног входящего Шпака.

Ульяна (визжит). Караул, караул!

Царь бежит за ней и кричит неразборчиво какие-то ругательства.

Шпак останавливает царя, хватая его за руку. Иван Васильевич! Вы успокойтесь! Ну, выпили. Я понимаю, Иван Васильевич.

Шпак. Честно признаться, да!

Царь (строго). А тебе чего надо?

Шпак. Уважаемый Иван Васильевич! Я прошу засвидетельствовать. Вот список украденных вещей. Украли два магнитофона, две кинокамеры, два портсигара. Пожалуйста!

Царь. Как челобитную царю подаешь?! (рвет бумагу на клочки)

Шпак. Позвольте. Вы не хулиганьте.

Царь швыряет клочки в лицо Шпаку.

Шпак (кричит). Что это за пьяные выходки! Я на Вас жалобу подам! Коллективную!

Царь. Да ты, я вижу, холоп, не уймешься! (достает огромный кинжал и бежит за Шпаком).

Ульяна. Алле! Алле! Психиатрическая больница? У моего мужа белая горячка. На людей кидается. С ножом!

Шурик. Уберите ножик!

Шпак (возмущенно). Вы гляньте, гляньте на нашего активиста! Это же вооруженный бандит!

Царь (Шпаку). Смерд!

Шпак. От смерда слышу!

Шпак. Счас милиция разберется, кто из нас холоп.

Шпак (по телефону). Милиция! Милиция!

На рычаги телефона ложится чья-то рука, отменяя вызов. Это Шурик пришел к Шпаку улаживать конфликт.

Шурик. Умоляю Вас, подождите. Это не Бунша.

Шпак. Как это не Бунша?!

Шурик. Это Иоанн Грозный. Настоящий.

Шпак загадочно улыбается.

Царь в квартире Шурика. Телефонный звонок.

Царь (в телефонную трубку). Я занят, позвоните попозже!

Шпак. Боже мой, что делается! Что делается!

Шурик. Я открыл Вам тайну. Вы порядочный человек, ну умоляю, обещайте молчать.

Шпак. Ну что Вы! Даю честное благородное слово!

Шурик. Спасибо, спасибо Вам!

Шпак. Что Вы, что Вы!

Шпак тут же нарушает свое «честное благородное слово» и звонит в милицию. Алле! Милиция! Милиция! Это говорит сегодняшний обокраденный Шпак. А я не по поводу кражи. У нас здесь дело почище. Инженер Тимофеев в свою квартиру живого царя вызвал. Я не пьющий. С кинжалом. Холодное оружие. Даю честное благородное слово. Жду!

Теперь, давайте, посмотрим, как эта сцена выглядет у Булгакова.

Иоанн один. Подходит к патефону, заводит его. Пьет водку. Через некоторое время звонит телефон. Иоанн подходит, долго рассматривает трубку, потом снимает. На лице его ужас.

Иоанн (в трубку). Ты где сидишь-то? (Заглядывает под стол, крестится.)

Ульяна (в передней). Есть кто-нибудь? Ивана Васильевича не видели? (Стучит в дверь Тимофеева, потом входит.) Здрасте пожалуйста! Его весь дом ищет, водопроводчики приходили, ушли. жена, как проклятая, в магазине за селедками, а он сидит в чужой комнате и пьянствует! Да ты что это, одурел? Шпака ограбили. Шпак по двору мечется, тебя ищет, а он тут! Ты что же молчишь? Батюшки, во что же это ты одет?

Иоанн, отвернувшись, заводит патефон.

Да что же это такое? Вы видели что-нибудь подобное? Он угорел? Батюшки, да у него на штанах дыра сзади! Ты что, дрался, что ли, с кем? Ты что лицо-то отворачиваешь? Нет, ты синячищи-то покажи!

Голубчики милые! На кого же ты похож? Да ты же окосел от пьянства! Да тебя же узнать нельзя!

Иоанн. Ты бы ушла отсюда. А?

Ульяна. Как это — ушла? Ты на себя в зеркало-то погляди! В зеркало-то погляди!

Иоанн. Оставь меня, старушка, я в печали.

Ульяна. Старушка?! Как же у тебя язык повернулся, нахал? Я на пять лет тебя моложе!

Иоанн. Ну это ты врешь. Погадай мне, старая, погадай насчет шведов.

Ульяна. Да что же это такое?

Шпак появляется в передней, затем входит в комнату.

Шпак. Да где же он? Иван Васильевич, какой же вы управдом? Вы поглядите, как мою комнату обработали!

Ульяна. Нет, вы полюбуйтесь на голубчика. Он же пьян, он же на ногах не стоит!

Шпак. Ай да управдом! Человека до ниточки обобрали, а он горный дубняк пьет! Меня артистка обворовала!

Иоанн. Ты опять здесь? Ты мне надоел!

Шпак. Какие это такие слова — надоел? Нам такого управдома не нужно!

Ульяна. Очнись, разбойник! Попрут тебя с должности!

Иоанн. Э, да ты ведьма! (Берет у Ульяны селедки и выбрасывает их в переднюю.)

Иоанн (вооружается посохом). Ох, поучу я тебя сейчас!

Ульяна. Помогите! Муж интеллигентную женщину бьет! (Убегает через парадный ход.)

Шпак. Иван Васильевич, вы успокойтесь. ну, выпил нервный мужчина. я вполне понимаю. Однако я не знал, что вы такой! Я думал, что вы тихий. и, признаться, у нее под башмаком. а вы — орел!

Шпак. Откровенно признаться, да. Вы правы. Это даже хорошо, что вы ее так. Вы с ней построже. Я к вам по дельцу, Иван Васильевич.

Иоанн. Тебе чего надо?

Шпак. Вот список украденных вещей, уважаемый товарищ Бунша. Прошу засвидетельствовать. Украли два костюма, два пальто, двое часов, два портсигара, тут записано. (Подает бумагу.)

Иоанн. Как челобитную царю подаешь? (Рвет бумагу.)

Шпак. Иван Васильевич. вы выпивши, я понимаю. только вы не хулиганьте.

Иоанн. Ты мне надоел! Что у тебя украли, говори!

Шпак. Два пате. то есть один патефон.

Иоанн. Ну, забирай патефон. Подавись. Надоел.

Шпак. Позвольте, как же. ведь это чужой. совершенно как мой. А впрочем, пожалуйте! А остальное-то как же? Ведь надо же подписать.

Иоанн. Да я же тебе гривну давал? Ты не брал? Сущеглупый!

Шпак. Вот так пьян! Какую такую гривну? Никаких вы мне денег не давали. Вы придите в себя, Иван Васильевич. Мы на вас коллективную жалобу подадим!

Иоанн. Э, да ты не уймешься, я вижу. Что в вас, в самом деле, бесы вселились? (Вынимает нож.)

Шпак. Помогите! Управдом жильца режет!

Тимофеев вбегает в переднюю, потом в комнату.

Тимофеев. Что это происходит? Где он? Кто вас переодел? Как вы его впустили? Я же вам говорил, чтобы вы не открывали!

Шпак. Вы гляньте, Николай Иванович, на нашего управдома! Караул! Я в милицию!

Тимофеев (Иоанну). Остановитесь, или мы погибнем оба!

Иоанн прячет нож.

Шпак (бросаясь в переднюю). Я немедленно в милицию!

Иоанн. Князь! Ты его батогами с лестницы!

Тимофеев (бросается вслед за Шпаком в переднюю). Умоляю вас, подождите! Это не Бунша!

Шпак. Как не Бунша?

Тимофеев. Это Иоанн Грозный. настоящий царь. погодите, погодите. я нормален. умоляю, не бегите в милицию! Это мой опыт, моя машина времени! Я вызвал его. Я открываю вам тайну, вы порядочный человек. Не срывайте мой опыт. Скандал все погубит. Я сейчас уберу его. только примерю ключ, вот ключ. Обещайте молчать? Дайте честное слово!

Шпак. Позвольте, так это царь?

Шпак. Что делается!

Тимофеев. Молчите, потом все объяснится, потом. Даете слово, что ни одному человеку.

Шпак. Честное благородное слово.

Тимофеев. Ну, спасибо, спасибо. (Убегает в свою комнату. Иоанну.) Зачем же вы открыли двери? Я вас просил не открывать!

Шпак припадает к замочной скважине.

Иоанн. Пошто ты ему по роже не дал?

Тимофеев. Что вы, Иван Васильевич, не надо никому по роже, ради бога! Тише, тише! Вот ключ. Сейчас примерим. (Пытается вложить ключ.) Руки дрожат. А черт, немного велик. Ну, да ладно, сейчас подпилим. (Нажимает кнопки в аппарате.)

Комната Тимофеева гаснет. Освещается комната Шпака. Шпак закрывает за собой дверь.

Шпак. Монета-то, стало быть, настоящая была! Эх-эх-эх! (Говорит по телефону шепотом.) Милицию. Милиция? Говорит сегодняшний обокраденный Шпак. Нет, не сердитесь, я не насчет кражи. У нас тут другое дельце, почище. Инженер Тимофеев Иоанна Грозного в квартиру вызвал, царя. Я непьющий. С посохом. Что делается! Даю честное слово! Ну, я сам сейчас добегу до вас, сам добегу!

Гайдаевская фраза «Я на Вас жалобу подам! Коллективную!» гораздо сильнее, чем оригинальная Булгаковская «Мы на вас коллективную жалобу подадим!» Пишите, что думается (если, конечно, хоть что-то думается) по данному эпизоду.

на главную страничку нашей литературной тусовки «Иван Васильевич» — где вы найдете краткие описания всех 18-ти эпизодов и ссылки на них.

Куда теперь идти?

Используйте ссылки вверху и/или.

Страничка контактов — Вы можете написать в Клуб письмо по любой теме, включая Ваше мнение и/или интересную информацию о литературном вечере «Иван Васильевич».

Если Вы планируете зайти позднее.
Запомните эту страничку —

Оставь меня, старушка, я в печали!

Оставь меня, старушка, я в печали! — известная фраза из советской кинокомедии «Иван Васильевич меняет профессию». Восходит к литературному первоисточнику фильма — пьесе Михаила Афанасьевича Булгакова «Иван Васильевич» (действие II).

[править] Употребление в фильме

Ульяна Андреевна, жена Ивана Васильевича Бунши, заходит в квартиру к Шурику, где сидит Иван IV Грозный. Она кричит, приняв Ивана Грозного за своего мужа:

Иван Грозный продолжает сидеть и устало отвечает:

Жена Бунши возмущается, а потом хватает Ивана Грозного за шиворот:

Иван Грозный отстраняется и кричит:

После чего хватает свой посох, жена Бунши убегает с криками «караул», Грозный несется за ней, но его останавливает Шпак, который пытается его успокоить (также приняв царя за Буншу в силу большого внешнего сходства).

[править] Иное употребление

Фраза может использоваться как ироничное предложение оставить человека в покое.

[править] См. также

Трилогия Леонида Гайдая Операция «Ы» и другие приключения Шурика • Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика • Иван Васильевич меняет профессию Музыкальные фильмы Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика • Старые песни о главном 2 • Старые песни о главном 3 Ремейк Кавказская пленница! Персонажи Шурик — (Демьяненко, ремейк: Шаракоис) • Трус, Балбес и Бывалый — (Вицин, Никулин и Моргунов; ремейк: Стругачев, Добрынин и Степанченко) • Федя — (Смирнов) • Жорж Милославский — (Куравлёв) • Иван Васильевич Бунша — (Яковлев) Музыка Песенка о медведях — (Ведищева) Фразы и выражения А где царь? Закусывать надо! • А компот? • Вас уже выпустили из сумасшедшего дома? • Введите гражданина посла! • В то время, как наши космические корабли бороздят просторы Вселенной • Всё, что нажито непосильным трудом • Да ты ведьма! • Дом высокой культуры быта • Жду • Замуровали демоны • Какого Бориса царя!? • Кемска волость • Короче, Склифосовский! • Меня терзают смутные сомнения • Надо, Федя, надо • Не вели казнить, великий государь, — вели слово молвить! • Не шуми, я — инвалид • Огласите весь список • Оставь меня, старушка, я в печали! • Очень приятно, царь • Положь трубку! • Птичку жалко! • Сдвинь брови! • Скажите, пожалуйста, у вас нет отдельного кабинета? • Танцуют все! • Ты на что, царская морда, намекаешь?! • Храните деньги в сберегательной кассе • Чей туфля? Моё! • Это я удачно зашёл • Я требую продолжения банкета!
Навигация по темам
Кто что сказалъ?
Фразы советского кинематографа А где царь? Закусывать надо! • А компот? • Вас уже выпустили из сумасшедшего дома? • Ваше место возле параши • Введите гражданина посла!‎ • Вернись, я всё прощу • Вор должен сидеть в тюрьме • Всё, что нажито непосильным трудом • В то время, как наши космические корабли бороздят просторы Вселенной • Гигант мысли, отец русской демократии • Гуляй, Вася • Да ты ведьма! • Да уж! • Жду • Замуровали демоны • Какая гадость эта ваша заливная рыба! • Какого Бориса царя!? • Кемска волость • Короче, Склифосовский! • Лёд тронулся • Меня терзают смутные сомнения • Надо, Федя, надо • Наши люди в булочную на такси не ездят • Не вели казнить, великий государь, — вели слово молвить! • Не виноватая я • Не шуми, я — инвалид • Огласите весь список • Оставь меня, старушка, я в печали! • Очень приятно, царь • Положь трубку! • Птичку жалко! • Руссо туристо облико морале • Сворачивайтесь, есть дело • Сдвинь брови! • Семён Семёныч! • Скажите, пожалуйста, у вас нет отдельного кабинета? • Скрипач не нужен • Спокойствие, только спокойствие • Студентка, комсомолка, спортсменка • Танцуют все! • Ты на что, царская морда, намекаешь?! • Утром деньги, вечером стулья • Федя, дичь! • Храните деньги в сберегательной кассе • Чей туфля? Моё! • Штирлиц идёт по коридору • Штирлиц, а вас я попрошу остаться • Это я удачно зашёл • Я не трус, но я боюсь • Я требую продолжения банкета! • Я человек, измученный нарзаном
Фразы западного кинематографа и мировой литературы I’ll be back • There can be only one • А король-то голый! • Боливар не выдержит двоих • Бывали хуже времена, но не было подлей • Волга впадает в Каспийское море • Какой русский не любит быстрой езды • Ложки нет • У вас вся спина белая • Утром деньги, вечером стулья • Я люблю запах напалма поутру
Политические фразы и фразы из Библии А вот почитайте! • Бездна взывает к бездне • Без булдырабыз! • Борис, ты не прав • В могилу к Гайдару, в тюрьму к Ходорковскому, или в эмиграцию к Березовскому • Верхи не могут, низы не хотят • Взявшие меч, мечом погибнут • Во всём виноват Чубайс • Времени уже не будет • Денег нет, но вы держитесь • Догнать и перегнать • Донбасс никто не ставил на колени • Жыве Беларусь • Караул устал • Козлы, которые мешают нам жить • Кругом измена, трусость и обман • Кто не скачет, тот… • Люблю и я вас • Многие знания — многие печали • На небе Бог, на земле Россия • Не так сели • Обама — чмо • Обменяли хулигана на Луиса Корвалана • Опять вы за своё • Партия и Ленин — близнецы-братья • При Сталине такого не было • Ручку верните • Суббота для человека, а не человек для субботы • У вас есть две коровы • Хотели как лучше, а получилось как всегда • Что это — глупость или измена? • Язык — это диалект, у которого есть армия и флот
Другие фразы Let’s get ready to rumble! • SATOR AREPO TENET • Верните евреев! • Вечность пахнет нефтью • Ганнибал у ворот • Гений и злодейство — две вещи несовместные • Горько! • Дайте две! • День учит день • Жребий брошен • За буйки не заплывать • Закрой глаза и думай об Англии! • Из двух индеек орёл не получится • Избави меня, Боже, от друзей, а с врагами я сам справлюсь • Или Цезарь, или ничто • Как я провёл лето • Каков царь, такова и толпа • Карфаген должен быть разрушен • Катись колбаской по Малой Спасской • Китай — спящий гигант • Кто поздно приходит — тому кости • Куда ни кинь — всюду клин • Меня интересуют только мыши • На террасе близ конопляника. • Не верь, не бойся, не проси • Не верю • Не спрашивай, не говори • Не читал, но осуждаю! • Незнание вменяется в вину • Неисповедимы пути Господни • Нельзя быть немножко беременной • О времена! О нравы! • Порошок — уходи! • Потому что гладиолус • Преступник не имеет национальности • Пролетать как фанера над Парижем • Разделяй и властвуй • Россия — родина слонов • Русские не сдаются • С Новым годом, с новым счастьем! • Сижу не жрамши • Сократ мне друг, но истина дороже • Третьего не дано • Что позволено Юпитеру, то не позволено быку • Человек человеку волк • Чё-то я очкую • Я хренею, дорогая редакция
Персональные инструменты
Пространства имён
Варианты
Просмотры
Действия
Поиск
Навигация
Инструменты
  • Последнее изменение этой страницы: 02:33, 19 декабря 2019.
  • К этой странице обращались 58 852 раза.

Текст страницы доступен по условиям лицензии GNU Free Documentation License. Материалы могут быть скопированы при условии указания активной ссылки на источник копирования в теле статьи (на той же странице). В отдельных случаях могут действовать условия лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA 3.0), информацию об этом можно просмотреть на странице обсуждения или в истории правок. В частности, условия лицензии CC BY-SA 3.0 действуют в отношении статей, перенесенных из Википедии (указание на факт переноса всегда есть в истории правок статьи).

  • Политика конфиденциальности
  • Описание Циклопедии
  • Отказ от ответственности

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock detector