Полюбил богатый

← «Благословляю ежедневный труд…» «Полюбил богатый — бедную…»
автор Марина Ивановна Цветаева (1892 — 1941)
«Семь мечей пронзали сердце…» →
См. Стихотворения 1918 года . Дата создания: Между 21 и 26 мая 1918. Источник: «Наследие Марины Цветаевой»

Полюбил богатый — бедную,
Полюбил учёный — глупую,
Полюбил румяный — бледную,
Полюбил хороший — вредную:
Золотой — полушку медную.

— Где, купец, твоё роскошество?
«Во дырявом во лукошечке!»

— Где, гордец, твои учёности?
«Под подушкой у девчоночки!»

— Где, красавец, щёки алые?
«За́ ночь чёрную — растаяли».

— Крест серебряный с цепочкою?
«У девчонки под сапожками!»

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, учёный, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Не люби, хороший, — вредную:
Золотой — полушку медную!

Марина цветаева полюбил богатый бедную

— Где, купец, твое роскошество?
«Во дырявом во лукошечке!»

— Где, гордец, твои учености?
«Под подушкой у девчоночки!»

— Где, красавец, щеки алые?
«За ночь черную — растаяли».

— Крест серебряный с цепочкою?
«У девчонки под сапожками!»

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, ученый, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Не люби, хороший, — вредную.
Золотой — полушку медную!

Текст песни Валентина Толкунова — Полюбил богатый бедную

Автор музыки: Марк Минков
Автор стихов: Марина Цветаева

Полюбил богатый — бедную,
Полюбил учёный — глупую,
Полюбил румяный — бледную,
Полюбил хороший — вредную.
Золотой — полушку медную.

— Где, купец, твоё роскошество?
— Где, купец, твоё роскошество?
— Где, купец, твоё роскошество?
«Во дырявом во лукошечке!»

— Где, гордец, твои учёности?
— Где, гордец, твои учёности?
— Где, гордец, твои учёности?
«Под подушкой у девчоночки!»

Полюбил богатый — бедную,
Полюбил учёный — глупую,
Полюбил румяный — бледную,
Полюбил хороший — вредную.
Золотой — полушку медную.

— Где, красавец, щёки алые?
— Где, красавец, щёки алые?
— Где, красавец, щёки алые?
«За ночь чёрную — растаяли».

— Крест серебряный с цепочкою?
— Крест серебряный с цепочкою?
— Крест серебряный с цепочкою?
«У девчонки под сапожками!»

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, учёный, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Не люби, хороший, — вредную.
Золотой — полушку медную!

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, ученый, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Золотой — полушку медную!

Не люби, не люби, не люби
Золотой — полушку медную!

Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 2009 Music by Mark Minkov
Author of poetry: Marina Tsvetaeva

Loved the rich — poor,
Fell in love with a scientist — a stupid,
Loved the fresh-faced — a pale,
Loved the good — bad.
Gold — copper penny.

— Where the merchant, your extravagance?
— Where the merchant, your extravagance?
— Where the merchant, your extravagance?
«In Leaky in lukoshechke!»

— Where, proud, your scholarship?
— Where, proud, your scholarship?
— Where, proud, your scholarship?
«Under the pillow at devchonochka!»

Loved the rich — poor,
Fell in love with a scientist — a stupid,
Loved the fresh-faced — a pale,
Loved the good — bad.
Gold — copper penny.

— Where, handsome, red cheeks?
— Where, handsome, red cheeks?
— Where, handsome, red cheeks?
«During the night a black — melted away.»

— Cross with silver chains?
— Cross with silver chains?
— Cross with silver chains?
«The girls under the boots!»

Do not love, rich — poor,
Do not love, scientist, — stupid,
Do not love, ruddy, — pale,
Do not love, good — bad.
Gold — copper penny!

Do not love, rich — poor,
Do not love, a scientist — a stupid,
Do not love, ruddy, — pale,
Gold — copper penny!

Do not love, not love, not love
Gold — copper penny!

Year of first execution Valentina Tolkunova: 2009

Марина цветаева полюбил богатый бедную

Автор музыки: Марк Минков
Автор стихов: Марина Цветаева

Полюбил богатый — бедную,
Полюбил учёный — глупую,
Полюбил румяный — бледную,
Полюбил хороший — вредную.
Золотой — полушку медную.

— Где, купец, твоё роскошество?
— Где, купец, твоё роскошество?
— Где, купец, твоё роскошество?
«Во дырявом во лукошечке!»

— Где, гордец, твои учёности?
— Где, гордец, твои учёности?
— Где, гордец, твои учёности?
«Под подушкой у девчоночки!»

Полюбил богатый — бедную,
Полюбил учёный — глупую,
Полюбил румяный — бледную,
Полюбил хороший — вредную.
Золотой — полушку медную.

— Где, красавец, щёки алые?
— Где, красавец, щёки алые?
— Где, красавец, щёки алые?
«За ночь чёрную — растаяли».

— Крест серебряный с цепочкою?
— Крест серебряный с цепочкою?
— Крест серебряный с цепочкою?
«У девчонки под сапожками!»

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, учёный, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Не люби, хороший, — вредную.
Золотой — полушку медную!

Не люби, богатый, — бедную,
Не люби, ученый, — глупую,
Не люби, румяный, — бледную,
Золотой — полушку медную!

Не люби, не люби, не люби
Золотой — полушку медную!

Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 2009


Дополнительная информация:
песня вошла в спектакль «Как быть счастливой»

Видеозапись

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: