Крылов И — Волк и журавль (басня ский) 2-й вариант

ВОЛК И ЖУРАВЛЬ
Что волки жадны, всякий знает:
Волк, евши, никогда
Костей не разбирает.
За то на одного из них пришла беда:
Он костью чуть не подавился.
Но может Волк ни охнуть, ни вздохнуть;
Пришло хоть ноги протянуть!
По счастью, близко тут Журавль случился.
Вот, кой-как знаками стал Волк его манить
И просит горю пособить.
Журавль свой нос по шею
Засунул к Волку в пасть и с трудностью большею
Кость вытащил и стал за труд просить.
«Ты шутишь!» зверь вскричал коварный:
«Тебе за труд? Ах, ты, неблагодарный!
А это ничего, что свой ты долгий нос
И с глупой головой из горла цел унес!
Поди ж, приятель, убирайся,
Да берегись: вперед ты мне не попадайся».

Впервые напечатана в «Новых баснях», 1816 г.

читает Игорь Ильинский
Игорь Владимирович Ильинский (11 июля 1901—13 января 1987) — советский актёр, режиссёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР.

Ива́н Андре́евич Крыло́в (2 февраля 1769, Москва — 9 ноября 1844, Санкт-Петербург) — русский поэт, баснописец, переводчик, сотрудник Императорской Публичной библиотеки, Статский Советник, Действительный член Императорской Российской академии (1811), ординарный академик Императорской Академии наук по Отделению Русского языка и словесности (1841).
В молодости Крылов был известен прежде всего как писатель-сатирик, издатель сатирического журнала «Почта духов» и ходившей в списках пародийной трагикомедии «Трумф», высмеивавшей Павла I. Крылов является автором более 200 басен с 1809 по 1843 год, они вышли в свет в девяти частях и переиздавались очень большими по тем временам тиражами. В 1842 году его произведения вышли в немецком переводе. Сюжеты многих басен восходят к произведениям Эзопа и Лафонтена, хотя немало и оригинальных сюжетов.
Многие выражения из басен Крылова стали крылатыми.
Басни И. А. Крылова положены на музыку, например, А. Г. Рубинштейном — басни «Кукушка и Орёл», «Осёл и Соловей», «Стрекоза и Муравей», «Квартет».

Волк и журавль

Инсценировка Олеси Емельяновой

Продолжительность спектакля: 2 минуты; количество актеров: от 1 до 3.

Волк
Журавль
Рассказчик

На первом плане слева и справа – кусты и деревья. На втором плане – лес.

Что волки ж а ́дны, всякий знает:
Волк, евши, никогда
Костей не разбирает.
И вот на одного из них пришла беда –
Он костью сильно подавился.

Из-за кустов слева появляется Волк, согнувшись, он мечется по сцене, пытаясь выплюнуть кость.

Так встала, что ни охнуть, ни вздохнуть;
Осталось только ноги протянуть!

Волк падает посреди сцены. Из-за кустов, важно вышагивая, выходит Журавль и приближается к Волку.

Левоныч, что с тобой?

Да вот… мясцом живился,
И кость застряла так, что жить невмочь.

Ты пасть открой, глядишь смогу помочь!

Волк открывает пасть, Журавль засовывает в нее клюв и вынимает кость.

Журавль свой нос по шею
Засунул к Волку в пасть и с трудностью больш е ́ю
Кость вытащил и стал просить за труд.

Есть за лесочком обмелевший пруд,
Там можешь в благодарность за спасенье
Лягушек наловить на угощенье…

Тебе лягушек? Окаянный тать!
Ты должен сам спасибо мне сказать!

За то, что свой ты долгий нос
С преглупой головой из горла цел унес!
Пока не передумал, убирайся!

Да берегись, вперед ты мне не попадайся –
Я до любой добычи страсть охоч!

И люди есть, как этот волк точь-в-точь,
Им лишь бы все свои насытить н у ́жды,
А вежливость и благодарность – чужды.

© Автор басни. Иван Андреевич Крылов. 1816 г.

© Автор инсценировки. Олеся Емельянова. 2007 г.

Инсценировки басен. Большой сборник инсценировок классических и современных басен для детского театра по произведениям Эзопа, Руми, И.А.Крылова, А.С.Пушкина, О.В.Емельяновой.

Басни в стихах. Современные поучительные басни про людей и животных.

Детские стихи. Стихи, потешки, игры, задачки и загадки в стихах для детей.

Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра

Волк и Журавль

Что волки жадны, всякий знает:

Волк, евши, никогда

Костей не разбирает.

Зато на одного из них пришла беда!

Он костью чуть не подавился.

Не может Волк ни охнуть, ни вздохнуть;

Пришло хоть ноги протянуть!

По счастью, близко тут Журавль случился.

Вот кой-как знаками стал Волк его манить

И просит горю пособить.

Журавль свой нос по шею

Засунул к Волку в пасть и с трудностью большею

Волк и журавль

Инсценировка Олеси Емельяновой

Продолжительность спектакля: 2 минуты; количество актеров: от 1 до 3.

Волк
Журавль
Рассказчик

На первом плане слева и справа – кусты и деревья. На втором плане – лес.

Что волки ж а ́дны, всякий знает:
Волк, евши, никогда
Костей не разбирает.
И вот на одного из них пришла беда –
Он костью сильно подавился.

Из-за кустов слева появляется Волк, согнувшись, он мечется по сцене, пытаясь выплюнуть кость.

Так встала, что ни охнуть, ни вздохнуть;
Осталось только ноги протянуть!

Волк падает посреди сцены. Из-за кустов, важно вышагивая, выходит Журавль и приближается к Волку.

Левоныч, что с тобой?

Да вот… мясцом живился,
И кость застряла так, что жить невмочь.

Ты пасть открой, глядишь смогу помочь!

Волк открывает пасть, Журавль засовывает в нее клюв и вынимает кость.

Журавль свой нос по шею
Засунул к Волку в пасть и с трудностью больш е ́ю
Кость вытащил и стал просить за труд.

Есть за лесочком обмелевший пруд,
Там можешь в благодарность за спасенье
Лягушек наловить на угощенье…

Тебе лягушек? Окаянный тать!
Ты должен сам спасибо мне сказать!

За то, что свой ты долгий нос
С преглупой головой из горла цел унес!
Пока не передумал, убирайся!

Да берегись, вперед ты мне не попадайся –
Я до любой добычи страсть охоч!

И люди есть, как этот волк точь-в-точь,
Им лишь бы все свои насытить н у ́жды,
А вежливость и благодарность – чужды.

© Автор басни. Иван Андреевич Крылов. 1816 г.

© Автор инсценировки. Олеся Емельянова. 2007 г.

Инсценировки басен. Большой сборник инсценировок классических и современных басен для детского театра по произведениям Эзопа, Руми, И.А.Крылова, А.С.Пушкина, О.В.Емельяновой.

Басни в стихах. Современные поучительные басни про людей и животных.

Детские стихи. Стихи, потешки, игры, задачки и загадки в стихах для детей.

Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: